外來詞語(非該語言本身就有)個人認為可以直接發音帶過就好，不用勉強硬說
不然用算命、排盤等類似詞語應該也可以，
會想用斗數論命的應該也不太會在意這個吧...??