每部電影的 數位修復 相當耗時，各位稍安勿躁!!

[節錄文章]

老經典，新光影
中影的台灣電影數位修復計劃
http://www.funscreen.com.tw/head.as...=303&period=261

中央電影公司（簡稱中影）是台灣最重要的電影公司，自1954年由「農業教育電影公司」改為中影後，製作過兩百多部劇情片，同時致力於各項人才培育，成就許多幕前幕後重要影人，所產出的賣座影片和絕代明星更是幾代國人的生活記憶。

對於今年的經典數位修復計劃，郭董事長有長遠的規畫，他說：「這只是第一步的工作」，總經理林坤煌先生也提出理想：「將華人生活文化傳播至全世界」。由於中影典藏的影片有四分之三都是老片，加上台灣天氣濕熱、膠卷保存不易，重新修復所費不貲（每部150萬台幣）又工程浩大，此計劃的實行得來不易，代表對電影文化資產的重視與愛護。蔡明亮笑稱：「在全球暖化的時代重新使用舊的資源，就像一個新片的感覺。」除了重新調整長寬比例、光影色澤微調、重製多國語言字幕、加入訪談或拾遺幕後花絮，極具收藏價值之外，也將交由SONY做全球規模的DVD和藍光碟發行，落實推廣動作。

走過五十餘載的中影公司，今年將以台灣為基地，重出江湖向全球電影市場出發。轉型成為「新中影」的第一步便是「修復經典台灣電影計畫」的宣告與執行。該計畫預計每年修復十部電影，每部片花費上百萬元，將原始底片重新數位掃描、修復、調光、聲音後製後，加上中、英、法、西、日等多國字幕，並由Sony全球發行DVD及藍光高畫質影片，尤其重新發行的光碟影片還重新加入、製作了幕前幕後重要演職員的訪談。