瀏覽單個文章
imggy
Golden Member
 
imggy的大頭照
 

加入日期: Mar 2004
文章: 3,612
引用:
作者FLYFLY4
我會認為還要再加上一個討論因素,就是資訊流通的效率,
古早世代,因為資訊流通不像像在這麼有效率且相對即時,
誤用且以訛傳訛在所難免,誤用的字詞難以很快的做出修正,
所以也就算了。
然而這個世代,資訊流通這麼快速,
誤用了可以馬上去查資料確認,即時做出修正,
那還懶得做出修正,繼續將錯就錯、沒差啦反正看得懂就好的便宜行事,
那真的就是個人的問題。
---
就我個人對於正體中文漢字字形的思路,
我可以接受 家具 > 傢俱 ,直觀上就是,人在使用的東西。
但我不能接受 鞦韆 > 秋千 ,這完全就是一種為了簡化而簡化的便宜行事心態。
即便古早世代的漢人真的使用過 秋千 ,
我也認為 秋千 > 鞦韆 的世代演化是合理的。


我覺得你可以先瞭解老祖先發明文字語言的用意...甚至可以問問教育學家文字和語言的用意為何??

這東西是用來困惑人類嗎??
阻礙人與人之間的溝通嗎??

所以...我不會說將錯就錯是對的...至少在考試或正式公文書往來上不能錯

但人與人之間的溝通...大家看的懂或聽的懂就好...
就像去到英語國家...你只要能溝通...管他文法對與錯...
而不是害怕講錯死不開口...

以上是我各小小小淺見...不代表一定對
__________________
主力效能機
CPU : R9 5900X
RAM : DDR4 32G*4
主機板 : X570S Aorus Elite AX
顯式卡 : RTX2060S
硬碟 : 1TB SSD + 1TB SSD
螢幕: BDM4350

監控伺服器系統
CPU : E5 2699V3
RAM : DDR4 32G*4
主機板 : X99-E
顯式卡 : RTX2060S
硬碟 : 1TB SSD + (ST3000DM001)x4 RAID0
螢幕: AOC 39 曲面 + PHILIPS 43" 4K
舊 2021-01-21, 05:41 PM #39
回應時引用此文章
imggy離線中