作者波控

很久以前就常常出現一直標示hardcore字眼
又常常在nova看到
所以我一直以為是跟電腦硬體相關
大概跟什麼競速跑分軟體有關

直到碰到用來描述人類？我反而不懂啥意思？
感覺超難翻的…很難意會、領會它是什麼意思？