TOP GUN也可以翻成"好大的一把槍"

捍衛戰士這個片名是和劇情或角色有關

有些中文片名多和劇情角色做聯想,會發現
還有點道理

雖然有些片名很扯

------------------
應 天 長，千 古 流 雲 雲 飄 飄
涉 世 行，萬 丈 風 塵 塵 邈 邈
落 一 葉，歲 暮 臨 景 景 悠 悠
八 月 秋，笑 染 西 風 風 蕭 蕭