其實我覺得不錯了, 如果是你來翻譯, 能翻譯的更好嗎?!起碼我覺得達到宣傳的效果 -> "讓你牢牢記住"

不然將Top Gun譯成"最高的槍", 你能接受嗎?!"捍衛戰士"的譯法跟Top Gun八竿子打不著, 但起碼比最高的槍來的好吧?!就字面來說, 還真該譯成"最高的槍"ㄌㄟ!!

PS: [捍衛XX]也很多[XX戰士]就更不用說了