to yorkshire :

翻得很爛大意看看就好...

下面的內容是以改過的 SONY DVP-S707D 及 VPL-VW10HT的環境還有自己的主觀認定
<規格>
Squeeze,法語DD5.1(無字幕)/日語DD5.1(法語字幕無法消除)
附錄:InterView,設定資料,預告(日法語)
<畫質>
前半部的 BlockNoise 蠻明顯的 顏色部份還不錯
跟<法語版紅豬>相比沒有那麼的明亮是很不錯但(...)
以手上有的來做比較:パト１＆２>攻殼機動隊(美版)>人狼(法版)>紅豬>パト１(美版)
<音質>
日語DD5.1非常優異,整體來說比主聲道的法語版為佳
眾人群集那一幕的寬度很真實 槍擊的低音也有表現出來
<LAYER 切換>
在CHAPTER18的切換約有一秒鐘的停頓
我自己並不太在意
<感想>
在ふくらはぎフェチ這是不得了的電影
購入價格包含運費約3500日幣左右
無法消除的字幕是一個缺點
法語的字幕也稍微小了一些(?)
考慮到國內版的價格我就覺得很滿足了
<其他>
PC-DVD與投影機(DTV輸入)的情況(P3-600/133 G400DH WinDVD)
可以清楚的看到輪廓的鋸齒
(OP中人狼的文字輪廓是鋸齒狀的)

------------------
2001 WorldGrandPrix 正式開賽!!
首戰地點為亞洲No.1的日本鈴鹿賽道

小飛俠Rossi攻勢凌厲
輕鬆摘下賽季首勝

次回4/22將移師南非Welkom賽道



[這篇文章曾被 Zephyr 重新修正編輯過 (時間 04-13-2001).]