以下翻譯自美國時間4/20號,[Maxim]這本男性雜誌的專文(這本雜誌類似協和發的FHM男人幫啦)
---------------------------------------------
下個月,Maxim雜誌將會發行它們第二年度的副刊-[年度100名辣妹]這將會決定在未來的一年,在電影界.電視界.音樂界.運動界以及時尚界裡,誰能征服世界上的饑渴男人們.

但是這次,我們的封面女郎是個用高科技,以數字組成的角色,這也是男性雜誌界裡的創舉,而能穫得這份殊榮的是-Dr.Aki Ross,她同時也是暑假強檔電影[Final Fantasy: The Spirits Within]的女主角
當我們提出這個構想的時候,就穫得"哥倫比亞影業"以及"史克威爾製片公司"的鼎力協助,世界上最頂尖的數位藝術家們,都聚集在'史克威爾"這家具有高度電腦成像及數位影像技術的公司,

剛開始,我們只提供一個構想及藍圖給"史克威爾",它們的藝術家們隨即製做出初步的模型框架給我們,並且也定出了Aki的姿勢,接著,我們決定在膚色上採用看起來相當熱情的古銅色,並且加上了相當漂亮的反射 色澤,再來的眼珠.髮色,泳裝...等等,我們都相當慎重的做搭配,為了讓她更生動,我們甚至沒有把它原有的微微雀班取消掉,就這樣的,我們完成了一個火辣的封面女郎----Aki

由於這次合作的成果相當令人滿意,所以我們也積極尋求跟"史克威爾"合作的契機,我們想把Aki打造成一個有真實生活背景的女郎,有自已的衣櫥.自己的小狗...,更想讓她在未來的[Maxim]雜誌中,繼續展現她 的迷人媚力------------