主題: 又一個爆笑的中文譯名出現了
瀏覽單個文章
gpowder
Regular Member
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 台南
文章: 76
引用:
Originally posted by A. Y. A.
可是，個人認為「夠men吧」蠻好的啊！
至少很有Austin Powers一貫的...呃...「低級」風格...

不然直譯成「黃金會員」的話，有誰要看呀？

嗯嗯...直譯又怪怪的
__________________
舊 2002-06-26, 06:05 PM #19
回應時引用此文章
gpowder離線中