原來如此，因為我的 player 是不到五千塊的便宜雙解碼機種（快一年了），所以我一直以為單方向的 ZOOM 是 player 的標準功能，之前用電腦看，彈性大很多。其實這個功能蠻好用的，尤其像對付中藝那幾部出槌的片子 (15 minutes, memento)。