燒的時候記得隨便燒個同檔名的字幕檔(空的也行，目的只是為了播放avi檔時把vobsub叫出來)或是把vobsub設定成always auto-load也行
然後在放光碟裡的avi檔時把vobsub叫出來，去open你放在碟碟裡頭的字幕檔