沒錯，台版的「新不了情」字幕是直接用電影本身的字幕，真的有夠爛的，不能夠切換。這種舊片用這種偷懶的方式製作也就算了，最氣人的是上禮拜租了成龍的「特務迷城」DVD來看，像這種熱騰騰的新片也 這麼偷懶，更讓人吐血！