啊∼小弟的三區【賓漢】，在第三段，也就是演員名單(credits)開始時，左搖右搖，搖了一分鐘，不知道是母帶整理時已經如此，或是剛好小弟這片有問題？

在PC上會搖啊搖，拿到dvdplayer接電視，一樣地搖，
請教手上有三區【賓漢】的朋友，是否也是如此呢？謝謝啦∼∼∼