轉貼：

踩在別人地盤 臥虎藏龍輸在鋒芒太露？

　本報特派記者黃文正／特稿　備受國人期盼的奧斯卡之戰終於落幕，儘管「臥虎藏龍」奪下最佳外語片等４項大獎，成績極其耀眼，不過，李安在一片看好聲中意外沒有拿到最佳導演獎，卻令人不禁懷疑， 是否因「臥虎藏龍」鋒芒太露，才引起好萊塢保守勢力反撲？

　平心而論，李安執導的成績，整體表現比其他入圍者更有資格贏得最佳導演獎。尤其是最後奧斯卡竟然把這個獎頒給成績平平的「天人交戰」史蒂芬索德柏，而非「神鬼戰士」的雷利史考特，更是令人難以 信服。這一點，除了可從前晚新聞中心現場，各國媒體的反應中清楚看到，昨日的洛杉磯時報，也同樣為李安大聲叫屈。

　奧斯卡最佳導演評審們，部份是美國導演協會成員，那為何他們願頒給李安導演協會年度最佳導演獎，卻不願符合眾望，也把奧斯卡最佳導演獎頒給李安呢？李安曾透露，上次他之所以能贏得導演協會的獎， 主要靠年輕一輩的人支持，至於老一輩的人，還是沒投票給他。這次李安是否因華人身分落馬，或許有待檢證，但好萊塢保守勢力再起，卻也是不爭事實。

　或許這可以從好萊塢工業的角度來分析，好萊塢稱霸全球，倚仗的是它交錯緊密的電影工業體系，而其權力核心，則是一群大片商和票房名導。儘管有人認為，現在的好萊塢已是明星當家，昔日片商一手遮 天的年代早已遠颺。事實上，以片商、導演為主體的核心人物，依然牢牢掌控著整個好萊塢。今日好萊塢號稱廣納百川，讓世界各地的電影人才，都能發揮長才，不過，要是真威脅他們的「根基」或「傳統」 時，他們可是會群起抗拒的。

　不管如何，李安終究達成一件事，那就是「把好萊塢叫醒了！」，「臥虎藏龍」已成功打破文化和語言藩籬，美國觀眾心中的「最佳導演獎」，早就頒給他了！光是做到這一點，就很了不起了。