小弟採用 "錄影機AV端子(出)-DVD字幕機(僅AV端子入/出)-電視(盒)"
電視(盒)影像會有雜訊干擾，且此法無法解出錄影帶裡的CC。

小弟目前的作法是
"錄影機AV輸出端-轉接頭-DVD字幕機(S端子入/出)-電視(盒)"
此法可解出CC,如果是DVD影片轉錄影帶，而轉錄當時未用中文字匣，
在影帶播放時，放入字匣且開啟字幕機，亦可同步上中文字幕。

請問各位前輩，除了上述方法外，是否還有其他接法可解CC？
先謝謝大家了！