>青色六號

>以上這幾張不論是畫質或翻譯都相當有水準

前面提到的幾片金田版沒看過，不妄下斷語....
但青6要說翻譯好嘛....似乎未必....
感覺金田版的翻譯是拿博英社出的來用，
很多地方同樣翻得胡說八道.....
(這是我在仔細聽過對白跟看過LD解說書後的結論...)