主題: 敗家衝鋒發起囉.......
瀏覽單個文章
PromLin
Elite Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
今晚將[Beavis & Butt-head Do America]入手了, 台中順發賣NT$418.
立刻就重看了一遍, 真是好看極了, Cool~~~~~~
字幕翻譯雖不甚滿意, 還是可以接受.
這類型片子的字幕, 本來就不容易翻譯得傳神, 還是要靠聽的才行.

Beavis & Butt-head在MTV頻道的短片集, 不曉得會不會出DVD呢?
__________________
在封閉的空間打開一扇仰望藍天的窗.

我的部落格: PromLin的非主流部落
舊 2002-05-31, 10:34 AM #27
回應時引用此文章
PromLin離線中