|
Elite Member
|
記者葛大維／綜合報導
「臥虎藏龍」連鎖反應，好萊塢狂吹「東風」，紛紛從港片裏擷取靈感，今年暑假大片「珍珠港」，竟被美國影評人認為其中某些戰鬥場面有林嶺東作品「俠盜高飛」的影子。
美國專業電影刊物「CINESCAPE」雜誌最新一期，製作「東方打敗西方」專題，分析「臥虎藏龍」之後，好萊塢電影加倍向港片師法的熱烈情況。「ASIA CULT CINEMA」專研亞洲電影的主編及影評人湯瑪斯魏瑟說，最近他看了「珍珠港」的宣傳片段，赫然發現其中某些場面竟然和林嶺東的「俠盜高飛」有異曲同工之妙。
湯姆斯指出，「珍珠港」片段裏，有一場是砲彈攻擊海軍軍艦的戲，攝影機擺在砲彈後面，捕捉快速衝向目標的火爆感，其實這種跟在砲彈後面的拍攝方式，他早就在林嶺東的「俠盜高飛」裏看過。
「 CINESCAPE 」指出，像吳宇森等華裔導演在香港練功多年後，把專長帶到好萊塢，可以拍攝比在香港多出幾十倍預算的電影，而從「不可能的任務2」、「臥虎藏龍」等片之後，改寫了美國人對亞洲人與電影的看法，不敢再 小看或輕視。
類似的看法不只「CINESCAPE」，知名男性雜誌「GQ」美國版最新一期，也製作「來自東方的風」專題，詳細分析吳宇森、徐克、李安、王家衛等華裔導演作品對好萊塢的影響，在「臥虎藏龍」大熱門之際， 強調成龍、李連杰、楊紫瓊等動作明星勇闖好萊塢的努力。
影評人泰倫斯雷佛提認為，港式動作片早就影響好萊塢無庸置疑，但他特別指出像關錦鵬執導的「胭脂扣」，其實也深深影響了近年好萊塢的靈異電影如「靈異第六感」、「危機四伏」等，未來各類型港片的影 響力，可能還會持續在好萊塢電影中顯現。
【2001/03/09 聯合報】
|