因為衝著美美的藤原紀香
所以從香港郵購了雷霆戰警限量珍藏版VCD
今天拿來一播
在剛開始的打鬥場面就覺得很奇怪
為什麼被打的人的喊叫聲好像是從四面八方傳出來
打一拳的結果是好像打到很多人一樣
等到有對話的場面
覺得聲音渾濁不清
好像很多人在講話
把左右聲道分開來聽
謎底才揭曉
原來右聲道是錄粵語
左聲道是錄國語

難怪影片規格是這樣寫的：
發行商：得利影視
影像：NTSC
語言：粵語，國語
字幕：中文，英文
碟數：雙

VCD沒有向DVD多種語言的功能
所以就用一個聲道放一種語言
DVD養壞的胃口讓我對聲音已經很挑剔了
天才的廠商居然出這種1.0的版本
看的時候止能挑左邊或右邊
真是讓我看得痛苦萬分
真是敗給香港得利了
虧台灣得利的名聲還不錯說
香港廠商你能不能用點大腦啊