還有一片∼∼
國內影片名稱翻譯上鬧了一個大笑話！

"沙拉石頭"主演
Sliver (1993)



這件事還有上當時的報紙娛樂版

"SLIVER"∼∼
大家可能翻翻字典到底是什麼意思∼∼∼

但當時負責翻的人竟然看成
”silver"∼∼

於是””銀色”獵物”便誕生了~~~

^_^




------------------
I'm Player~~~~~~
DVD Player~~~~~~