瀏覽單個文章
ConanWu
Power Member
 
ConanWu的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: MM消失的城市...>"<
文章: 537
引用:
Originally posted by a1cool

加長片段全是原音...
所以你所謂的廣東腔的國語
就是星爺本人的聲音
怎麼樣..你不覺得星爺連聲音都會演戲ㄇ
最喜歡聽他講那生疏的國語的部分了~~~
"你是最漂亮的 知道ㄇ"


對!我也覺得星爺說的廣東國語很有味道...為電影增添了不少喜感...
廣東國語嘛,就是不能說得太標準,是不?
而且我看粵語版的裡面有很多話聽起來是很爆笑的!還是忠於原味好啊~~~
 
__________________
煩惱
舊 2002-05-14, 08:07 AM #32
回應時引用此文章
ConanWu離線中