PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 注意！關於這一期HOME的少林足球

引用:

Originally posted by ConanWu
不知道這片港版的字幕是『港式』的還是『台式』的？
有沒有哪位大大到手了，說明一下...謝謝！
若是港式的，那恐怕會看得很辛苦...
"你們這群廢渣，通通朴街去吧！"

通常寰宇發的港版若有粵語發音字幕都是普通版(非港式翻譯)，若是發行好萊烏的片子則字幕有可能為港式翻譯，如火拼時速2(尖峰時刻2)