是集中保存在我這，硬碟的問題我也是有點擔心，不過我有把翻譯好的部份壓縮後存在磁片裡，再不然就是各網友寄一份囉。

先前我也是因為C槽殺掉重灌，結果忘了正在翻譯的一、二集是放在桌面上，所幸有留到舊版本的備份，損失尚小，最近一名網友硬碟掛了，正在翻譯的第5集就要全部重來了。