瀏覽單個文章
lss
*停權中*
 
lss的大頭照
 

加入日期: Nov 2000
您的住址: 台灣台北
文章: 1,233
引用:
Originally posted by kaide


我覺得負君千行淚還不錯看耶...

這種本土劇也不是不好啦
只是你可以算算看,它一集裡面會出現幾次以下的對話:
「恁麥低ㄏㄧㄚ起腳動手.....」(譯:你們不要在那動手動腳)
「恁麥擱低ㄏㄧㄚ塞弄....」(譯:你們不要在那裡挑撥)
(台語不懂的去看一集你就懂我在講什麼了,上面幾句必出)
看都看膩了
實在看不下去.....
舊 2002-03-31, 02:35 AM #43
回應時引用此文章
lss離線中