說真的,我也不知英文的怎用? 可能未完工吧?
一區其實原則不推薦買,除非國內幾乎不會出的。
尤其現在台版進步神速,現在沒代的,可能會代,只要像木棉花櫻戰DVD一樣,一區就相對不值。
尤其像普威爾那樣捨得用DVD9&LPCM,又習慣流量衝到頂,往往足以匹敵二區,一區很容易被擺平,
放英文音軌,改OP&ED、英文STAFF,英文註解銲死的,是一區相對三區弱勢的地方。
如果在意包裝特典的,一三區實在半斤八兩。
http://images.amazon.com/images/P/B...01.LZZZZZZZ.jpg
http://images.amazon.com/images/P/B...01.LZZZZZZZ.jpg
夠俗吧?木棉花還強得多。
像一區GUNDAM 0083/0080,竟然搞5.1ch!
沒看過不能說什麼,
但很像博英社作風(PIONEER勒),就算畫質跟二區同(比較難),但......................考慮到價格因素&音訊品質&翻譯,個人不覺得一區有強烈優勢,每張都將近1000元左右,乾脆買2區。
但這種事還是看個案跟個人想法就是了。小弟是以影片為基準,才調查1/2/3區狀況的。
舉肛蛋0083為例是小弟曾考慮過,一發現5.1聲道立即砍訂單。
又,小弟注重影音品質些,三區有些片子相對吸引力大些(我真的很不能接受二區搞DD 2.0的,除非三區已掛或不樂觀的),
特典之類的,看狀況,睜隻眼閉隻眼。
(逮捕令SS最終片普威爾又說拿不到映象特典了

)
一區正版日本動畫(盜版的不算),小弟只收了人狼,除了DTS跟第二張訪談的確無話可說之外,畫質不如普威爾三區版。
(靠∼還虧是美國BANDAI製作,PIONEER發行)
至於看盜版的.............................有時對正版一區狀況多少心裡有數。
翻譯問題的話,實在是宿命,誰叫二區如此不尊重聽障人士?聽力有問題就不能看DVD就是了,多字幕功能日本人幾乎忘了其存在。
18X的倒可買啦,不管音質多差,畫面多差,只要不剪片,光是價格&****,再加上國內不會出,應該是很有吸引力才是。這就得請教toaster大大
