主題
:
夢工廠翻譯問題,一人一信運動---公平會投訴信箱
瀏覽單個文章
zuzu
Power Member
加入日期: Jan 2002
文章: 667
引用:
Originally posted by daryl
我認為翻譯超爛可能不算是違反公平交易
就好比你去餐廳吃飯,總不能告它菜燒的不好吧.頂多下次不去吃了.
唾棄協和應該自大家自力救濟最好辦法.
不過協和大概也不在乎了,反正代理權已被得利拿走了.
我也覺得怎麼告他們呢
還不如不買
唾棄他們 發行的片子
或有哪些英文高手的大大們可以寫信到美國總公司抗議
把大家的心聲給他們知道
或將協和客服部電話公佈出來
站上每位大大們輪流打去關心一下
也要讓他們知道翻譯的重要性
2002-03-19, 10:58 PM #
5
zuzu
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給zuzu
查詢zuzu發表的更多文章
增加 zuzu 到好友清單