進度報告，目前已經完成9成7的字幕了。

大概還要個數天測試時間是否正確，還得加入背景文字的字幕，字幕對中及錯字校正等。

這大概是我5部字幕檔中做最快的一部，才兩天就完成了（當然也是KEY IN整整兩天了@_@），對白真的很淺…

Special thanks to skyfish and tonat.
沒有你們兩位提供的字幕，過程可能會很辛苦。