是環境影響了東西文明的差異.
再來,紅樓夢,三國,都比金庸小說耐看,格局氣魄也要大的多,金庸的人物常常有類似的性格,而托爾金他還會創造語言,並且創出了一個完全不存在的架空世界,很了不起的.對不起啦.只是我的看法.
那紅樓夢呢,"甄士隱",或許托爾金也是搞曹雪芹"真事隱"這一套.