主題
:
羅密歐與茱麗葉特別版
瀏覽單個文章
milleniac
Golden Member
加入日期: Feb 2001
文章: 3,012
剛才從11點看到1點
用原文看(之前沒看過)
原文真的很難
但是我在女主角說My only love sprung from my only hate
我才進入狀況
其實有很多套句中文的講法就是"倒裝句"
只要反應夠快 還是能從原文聽出所以然
__________________
2002-02-20, 09:52 AM #
46
milleniac
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給milleniac
查詢milleniac發表的更多文章
增加 milleniac 到好友清單