站上的各位大大好：
觀望了很久！從開始大家對KIWI的日劇DVD“大和敗金女”的肯定，並對後續的出版品所抱持的那份高度期盼，在此，向大家說：謝謝各位！但更對不起你們！！

對於好的作品，我與大家的希望一樣，希望能以最好的方式呈現給各位，“大和敗金女”是一例：從選單的製作、翻譯、花絮是否全數納入、如何由原版6片D-5濃縮成5片而又不影響畫質.....等等，都有足夠的時間與KIWI討論；但有時，就是得遷就於現實的考量，“HERO”...等就是因為種種的條件無法共識而轉單，殘念......

不過，站在消費者的立場，看開点！畢竟加入WTO後，高價位日劇DVD的時代已經來臨，只剩下幾個月的過渡期，多多享受現在吧，呵呵！！