換句話說，現在還不是使用Unicode來作為域名系統基礎的適當時機。
而是應當先尋求國際共識，建立共同遵循的標準異體字字典。麻煩的是，
使用漢字的國家對於異體字的詮釋並不一致。例如机字是中文機字的簡
寫；但是，在日文中卻是茶几的意思。更複雜的是，即使在同一語言文化
當中，也有部分異體字，當出現在某些語法的時候，就不再是同音同義。
例如，台灣的「午後」和中國簡體的「午后」是同音同義；但是，「皇
后」就不等於「皇後」了。因此，IETF或其他組織有必要集合各國的文字
專家來辨識清楚到底哪些文字之間存在著異體字的關係。哪一些是國際共
通的異體字？又有哪一些是和語法無關（context free）的？另外，若能鎖定
在較早的Unicode版本，以制定出對應的異體字字典的話，將有助於控制中
文域名的複雜度。這套字典將有助於衍生出較為合理的中文域名產品。