引用:
最初由 briankuo 發表
翻成 "玻璃屋" 實在是怪怪的 .. 因為電影和 『玻璃屋』扯不上關係；
台灣片商應該是沒有看過內容就按the glass house取名..
Glass House就是姊弟兩個搬到Glass夫婦的家發生的事...
台灣片商多努力啊~~
|
這部電影還是與「玻璃」有點關係咧~~~
那棟房子，除了採光不錯(肯定要用很多玻璃)，另外很多隔間與裝璜，也是運用玻璃。當然，那對夫妻是姓Glass，這也是刻意營造的一種巧合。
不過，我看不到一半就睡著，因為劇情太老套，最後女主角的智慧是擺脫噩夢的重要關鍵，仍可一看。
P.S：那個Mrs. Glass 可是 Diane Lane 飾演的，年輕一輩的可能不知道，她可算是美豔女星一名，三十歲以上的應該都知道，也算是童星起家，不過星運不是很好，沒有什麼代表作，頂多只有一部前一陣子這邊有討論過的「狠將奇兵」(Streets of Fire)這部搖滾樂童話故事。
不過看到她在「The Glass House」裡那種吸毒掛掉的醜樣，倒也不太常見.........