瀏覽單個文章
wtaing
Senior Member
 

加入日期: Feb 2000
您的住址: 臺中市(水湳)
文章: 1,097
本來一直都是聽國語配音的電影....也以為周的國語配音算很好的了
始終不知道周星馳的聲音是怎麼樣...
但拜dvd普及之賜...終於見識到也聽到說粵語的周星馳...
我覺得還是原音的有味道...因為周星馳的國語配音員是以較誇張的方式來替周配音
雖然很受本地好評...但是反而使周具有的冷面笑匠的特色消失了....這是我個人的感受....
 
舊 2002-01-31, 07:49 AM #32
回應時引用此文章
wtaing離線中