只能慶幸他們只搞爛了ST電影版而已，不過TV series非他們能力所及，不想敗一區的都難。 直覺上是，三區好像不可能出影集的部份，雖然TNG所有的字幕在台大星艦學院都有翻譯好的，不過港版要一種字幕，台灣要一種字幕這實在不容易，所以就我猜測嘛…影集只會發售在英語系國家而已吧。

BTW，新一代影集「Enterprise」還不錯看，我覺得整體上的感覺好過現在台灣播映的「Voyager」�***頭歌曲：Faith of the Heart，個人覺得很好聽。