原著作者托爾金是歷史與語言學教授，為精靈創造語言，算是發揮所長吧！
我曾聽從英國回來的朋友說，魔戒原著英文版並不容易讀，這可能跟自創語言有點關係。（中譯本第三集有專章討論語言，那裡有說明。）

值得一提的是，魔戒電影裡的精靈語也是劇組請語言學家創出來的∼