個人的建議是,如果真對大陸版有興趣的話,還是上他們的DVD愛好者的網頁去看他們的使用評比會比較妥當。小地在當地現場所聽到的是:不是固定某一家壓的片子就能維持一定的水準,在畫質、語音同步或字幕等方面,常是各有千秋。
http://movie.online.ln.cn/
http://www.c4movie.com/
其實敝人覺得協和字幕還算小問題,台灣這邊四大天王的片子還不如大陸的D5規格(經過破壞性壓縮處理),才令人痛心。
舉《海上鋼琴師》為例:
台灣中龍版:畫面4:3,內容量4.20GB
大陸DVD-5:畫面16:9,內容量4.35GB
每一思之,就有想把這些偷工減料的台灣業者拖出來遊街示眾的念頭。
