主題: 好難看的電影---魔戒首部曲
瀏覽單個文章
angie murphy
Golden Member
 
angie murphy的大頭照
 

加入日期: Nov 2001
文章: 2,966
引用:
最初由 Tirpitz 發表


小說裡有很多的篇幅在描寫"詩歌"~不過就中文版來說沒有什麼特別的,不知道在原文的部分是不是有特別的修辭和韻律~


買原聲帶來好好聽一下吧~~~
很多詩歌部份已經融入背景音樂(其實是吟唱，但實在太輕柔了，讓人以為只有音樂)
舊 2002-01-21, 02:20 AM #57
回應時引用此文章
angie murphy離線中