瀏覽單個文章
PromLin
Elite Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
引用:
最初由 CHM 發表
Ginger 英文意思是薑
但沒人姓薑所以翻成姜
幼齒的妹妹 所以叫姜妹
勉強可以通啦

Ginger在台灣一向是翻譯成"金姬"或"金姐".
與Fred Astaire配對的舞星Ginger Rogers, 就被稱作"金姐".
還有另外一位著名的Ginger Lynn, 也被暱稱為"金姐". (沒聽過她??? 這沒關係....小孩子不要知道太多!!!)
__________________
在封閉的空間打開一扇仰望藍天的窗.

我的部落格: PromLin的非主流部落
舊 2002-01-08, 07:52 PM #7
回應時引用此文章
PromLin離線中