|
Elite Member
|
引用:
最初由 McClintock 發表
不過市面上ST5遲遲未出,而我卻以特價片的價格買進,只能說「他們雖然對不起消費者在先,但是我也是小小的對不起他們在後。」
市面上此片尚未出的原因,也有可能是修正字幕上的問題吧,不過我不相信協和會為了此片而這麼賣力。
而字幕上的問題本來也不想以此片為例,因為買得到的管道不多,一提出來讓協和看到了也不妥當,不過在DVinfo網站上還是讓他們看到了,不過不是我寫的…
|
我覺得應該不太可能修正字幕問題,
有大大說出租版的封底是直接印上中文,
和零售版多加一張中文封底是不同的,
可是我在協和網站上預購阿達一族2,
寄來的片子封底是直接印中文的,
若協和寄給我的是出租版,可見出租版和零售版是一樣的,
所以若star trek V終極先鋒出租板已可買到,
那零售版也是如此了
殘念
|