這應該是 VCD 的 4:3 open matte 造成的，並非單純截掉兩側，所以在上下有時會看到不該看到的東西。這是後製的問題，並非在轉製 VCD 發現後作手腳，第一八大根本不鳥 VCD，第二 DVD(一區) 也不比 VCD 晚出。我相信在錄影帶上一樣看得到這兩個人，只是被電視的 overscan 截掉一大部分，所以不如用電腦看 VCD 來得明顯。如果本片像侏羅紀公園一樣有發全螢幕的版本，這兩個人應該也跑不掉。沒有那部分的畫面是正確的，因為這才是導演最終要呈現給我們看的東西，這也就是我們電影愛好者堅持 OAR (Original Aspect Ratio) 的原因，不是看到的越多越好。