1.因為日本橋有進∼「寰宇」版，國粵語發音，品質不錯，而且日本橋只賣390，挺划算的（我就買了…）
2.大概因為片****現的五星旗太多了吧…不過我個人覺得這部片比「食神」還好看哩！

女子：(台灣國語) 你以為躲起來我就找不到你了嗎？沒有用的！
你是那樣拉風的男人，不管在什麼地方，就好像漆黑中的螢火蟲一樣，
那樣的鮮明，那樣的出眾！
你那憂鬱的眼神、稀噓的鬍渣子、神乎其技刀刀法，還有那杯Dry Martine......
都深深的迷住了我。
不過，雖然你是這樣的出色，但是，行有行規，不管怎麼樣......
你要付清昨晚的過夜費呀！叫女人不用給錢嗎？
阿漆：我以為憑我們兩人的交情可以講點感情，想不到，還是一筆買賣！
女子：講感情也要付錢的啊！
阿漆：了解，不過有的話早就已經給妳了。
最近流行吃素，根本沒什麼生意，
我看這樣吧！隨便拿點豬肉回去，就算是抵我的過夜費吧！
來！(包塊豬肉給女子) (台語) 青菜啦！謝啦！
女子：你有種！(台語) 大家相度ㄟ到！(拿著豬肉轉身離去)
阿漆：有興趣今天晚上老地方相度喔！
女子：(回頭將豬肉扔回)(台語) 你娘啦！
阿漆：(手起刀落把豬肉切成兩塊掛回去)(台語) 妳o無愛？我省起來！
另一女子：ㄒㄧㄚ ㄒㄧㄠˊ？那個賣豬肉的不肯給錢？
我幫你找人把他給砍了！
女子：算了啦！不管怎麼說，他始終是我心目中獨一無二、風度翩翩的豬肉王子！