對不起...有個問題請教...

不知所謂的繁體中文還有分:
"香港式"或"台灣式"的嗎....

因為看到有些電影的片名...台...港...差異很大...
不知在字幕部份是否也會有差呢???