瀏覽單個文章
WAKABAYASI
Major Member
 
WAKABAYASI的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 髒畫弒...
文章: 290
引用:
Originally posted by CKM
其實我現在不再買未授權版,最主要是價格貴,品質差而已.連當字匣都不行.
跟公版洋片差不多的品質,卻要比較貴,難道看動畫的人錢比較好坑?

翻譯普普,以漏翻為最大缺點.

聲音的話,就很糟糕了.只有2聲道,224kbps.大概是downmix的.
用喇叭聽的話,左右還算可以,但沒有兩聲道應有的的前後感(大概是非常地不明顯),聲音聽起來也很沒力道,
跟matrix的兩聲道音軌(192kbps)一比,這數碼的還真是破,跟vcd的有拼.
同樣的視聽狀況聽女神,屋頂都要掀掉了.

包裝也還好.大家自己看就知道了.

整體來說,跟四大天王的差不多,所以我覺得有點貴.(250>199,99)

大家參考參考.


250元的價位能買到這樣的東西算是很棒了啦~VCD一片300也沒這樣的好品質,錄影帶少說也要280。
目前我買到的數碼都沒有漏翻的情形,而且翻譯也不差,沒有所謂的港式翻譯,又可關閉字幕。
數碼DVD兩聲道192KBPS我再怎麼聽都比VCD的224KBPS要好很多,不知是不是DVD聲音的取樣頻率是48KHZ的原因所造成,VCD只有44KHZ。
舊 2001-10-27, 05:48 PM #50
回應時引用此文章
WAKABAYASI離線中