引用:
Originally posted by PromLin
排列順序有點問題, 正確的應該是:
Night of the Living Dead (1968) (台灣未上演, 無統一中文片名, 通常譯為:[活死人之夜]或[惡夜僵屍])
Dawn of the Dead (1978) (台譯:[生人勿近])
Day of the Dead (1985) (台譯:[生人迴避]）
請注意這個順序, 是從夜晚(Night)到黎明(Dawn)到白天(Day).
AXN播出的Night of the Living Dead是1990年重拍版.
|
多謝PromLin的解答,拍謝~~看這部片滴時候年紀還小也沒記那麼多
把順序搞錯了,經你這麼一說遽然望忘記還有生人迴避這個片名
ㄚ那個Night of the Living Dead (1968)的版本偶就只看過重拍版的
不知道這2個版本故事內容的情節是否一樣ㄋㄟ?