基本上環球的Ｒ３ＤＶＤ中文翻譯一定和在國內上映時不相同的．．．．從【神鬼
戰士】和【神鬼傳奇】兩片就不難看出．．．．國內可以買到的ＶＣＤ和ＤＶＤ的
翻譯內容就不同．．．．所以這次應該也不是翻「印何闐」才對．．．．不過這些
都無所謂啦．．．．怕的是第一集翻「伊莫頓」，第二集又給他翻到不一樣的名字
去．．．．那才累人咧．．．．