To ldman兄:
聲音比影像早結束的確比較少見.
那你有沒有試過將影音分離, 聲音分離成wav檔, 不是mp2檔.
File -> Save As -> Wave file...
然後再將m2v和wav丟回給tmpgenc壓.

假如你對powervcr死心了, 要改成擷取avi的格式, 假如你的卡
virtualdub抓得到的話, virtualdub支援OpenDML延伸格式,
能符合你突破2G的要求, 假如你使用FAT32, virtualdub提供
multisegment的功能來解決4G的瓶頸.
不過....就算用huffyuv來壓縮, 檔案會大的很驚人喔!

對了, 沒有看到你的硬體及軟體的配備, 可能有某些網友跟你的
配備相類似, 能提供你更正確的資訊.