引用:
Originally posted by thc888
個人覺得<新精武門>也蠻爆笑的,只是某些段落有低級,像一開始星爺跟阿B互吐口水那段;至於<東`西遊記>我反倒覺的<西遊記>是多餘的,不知是否為導演或編劇的安排,把<西遊記>作為<東遊記>的前傳,並且上映檔期前後顛倒
|
其實東、西遊記是國內的片名！正確的名稱（香港片名）應是
西遊記之月光寶盒
Chinese Odyssey I - Pandora' Box
發行商：美亞
地碼區：ALL
影像：NTSC 4:3
語言／音效：粵語，國語：Dolby Digital
字幕：中文，英文
西遊記大結局之仙履奇緣
Chinese Odyssey II - Cinderella
發行商：美亞
地碼區：ALL
影像：NTSC 4:3
語言／音效：粵語，國語：Dolby Digital
字幕：中文，英文
其實就小弟所知上述二片本質上並非是屬於續集關係，而是一部影片．．．．只
不過當初影片拍攝完成後的版本過長（以當時來說三個多小時的影片可算是相當
少的！），所以才會剪成兩集上映．．．．來到了國內後又因更改片名及上映日
間隔太久的關係才會造成許多觀眾霧裡看花的情形．．．．所以根本就沒有所謂
的前傳或一二集之分．．．．因為本來就是一部片子．．．．類似的還有∼
五億探長雷洛傳(雷老虎)
Lee Rock
雷洛傳之父子情仇
Lee Rock II
一樣也是同一部影片被剪成兩集的例子．．．．這些是小弟所知的，有錯請指正
．．．．以上．．．．