其實中文配音配的不好也不能全怪這些配音人員，因為它們得按照已有的卡通人物動作來配音，有些部分可能得硬裝出來，發揮空間不大。而英文配則是先請配音人員配好之後再請動畫人員按照配音來畫出動作。所以最後出來的結果當然是後者比較好。