主題: dvd電腦上的字幕!
瀏覽單個文章
RyuHuang
Major Member
 
RyuHuang的大頭照
 

加入日期: Nov 2000
您的住址: 地球的某個角落
文章: 254
引用:
Originally posted by McClintock
站內的分類文件中有教學文章，
搜尋一下文章，其中我也說過如何製作字幕的經過，
現在大家持有的字幕大多是搶救雷恩大兵，神鬼戰士，及我作的絕地任務，
龍捲風預計明天放上來，
當你想要的字幕沒人做時，靠自己比較快囉。

用什麼軟體可以將英文字幕及時間抓出來給SUBVIEWER用呢??如果能直接抓出英文字幕檔, 再翻成中文的話應該比較方便一點...
舊 2001-07-17, 05:43 PM #4
回應時引用此文章
RyuHuang離線中