主題: 戰爭片當道
瀏覽單個文章
coolchet
Elite Member
 

加入日期: Nov 2000
您的住址: 臉書之 高苦茶
文章: 4,519
這一批巨圖版的出了一堆4:3 像棉花俱樂部也是 但也只好忍痛買了
火戰士只要沒剪片倒也還能接受

感謝ED兄如此詳盡的說明!!

此外 昨天看虎虎虎深感其翻譯之差 以日軍的人名艦名最慘
而劇中人物的名字身份都沒翻 讓一般觀眾看了真是霧煞煞.........
最近福斯三片都有這毛病!!
__________________
***************************
我的著作 : <人間書話>
舊 2001-06-26, 06:00 PM #5
回應時引用此文章
coolchet離線中